HOME 로그인 회원가입 고객센터 사이트맵

인기검색어 : ccm 굿모닝 오은 김대일 1 

 

 

 

 

 

 

음악노트 방송안내
음악노트 게시판
음악노트 선곡표
음악노트 포토
음악노트 다시듣기
와플게시판

 

음악노트 게시판

  HOME > 음악노트 > 게시판


 
  7월 2일
  
 작성자 : WOWCCM
작성일 : 2013-07-04     조회 : 3,027  

이번 주에 배웠던 곡은
욜란다 아담스 1998년 앨범 Songs From The Heart (Verity)
3번 곡으로 수록된 Still rise였습니다. ^^

Still I rise  / 그래도 나는 일어선다
Shattered, but I'm not broken
산산이 부서졌어, 하지만 난 꺾이지 않아
Wounded, but time will heal
상처 입었었지, 하지만 시간이 낫게 할 거야
Heavy the load, the cross I bear
무거운 짐과, 시련을 견뎌냈지
Lonely the road I trod, I dare
외로운 길이었지만, 난 감히 나아갔었지
Shaken, but here I stand
흔들렸었지, 하지만 여기 난 이렇게 서있어
Weary, Still I press on
지쳤어, 하지만 여전히 난 밀고 나아가
Long are the nights, the tears I cry
긴 밤에 난 울어서 눈물이나
Dark are the days, no sun in the sky, yes
어두운 날들이야, 하늘엔 태양도 없어, 그래..
Yet still I rise
그래도 난 여전히 일어나
Never to give up
결코 포기하지 않아
Never to give in against all odds
결코 포기하진 않을 거야 모든 곤란에 대항해서
(모든 역경에도 결코 항복하지 않아)
Yet still I rise
그래도 난 여전히일어나
High above the clouds
머리 위의 높은 구름들이
At times I feel low
나에게 낮게 느껴질 때
Yet still I rise
그래도 난 여전히 일어나
Sometimes I'm troubled, but not in despair
때때로 난 낭패를 당하기도 해, 하지만 절망하진 않아
Struggling, I make my way through
투쟁하고(기를 쓰고)  난 나의 길을 만들지(헤쳐 나아가지)
Trials, they come to make me strong
시련들은, 날 강하게 만들어
I must endure, I must hold on
난 견뎌내야만 해, 난 붙잡아야만 해
Above all my problems
모든 나의 문제들 위에
Above all my eyes can see
내 눈이 볼 수 있는 모든 것들 위에
Knowing God is able to strengthen me
하나님은 나를 강하게 할 수 있는 법을 알고 계셔
To strengthen me
내가 강해지도록
 
 
TOTAL 539
번호 제목 작성자 등록일 조회수
희망커피 당첨되신 분들! 꼭꼭 봐주세요~~^^ (6) 리민 18-11-06 3053
캘리노트 선물 당첨 되신 분들께~~(꼭 읽어주세요!!) (4) 리민 17-08-10 12636
539 커피에 당첨 됐어용~~ 박말숙 20-10-22 2
538 커피 당첨되었어요!! 손복의 20-10-15 4
537 부탁있어요 (2) 비타민 20-10-13 15
536 희망커피 당첨 (10월13일) - 지인에게 선물할게요 비타민 20-10-13 3
535 커피 당첨되었어요 David Kim 20-10-13 9
534 커피당첨됐어요~ 김종욱 20-10-10 2
533 캘리노트 당첨됬어요./9월29일 Eunyoung park 20-10-01 3
532 희망커피 당첨입니다 (9월22일) 비타민 20-09-22 5
531 캘리노트 당첨이요~^^ 임예지 20-09-22 2
530 희망커피~ 이강원 20-09-15 29
529 희망커피~~!! (1) 이주희 20-09-15 12
528 민감하셨던 주님처럼 김창훈 20-09-13 21
527 오늘 희망커피요~☕ 은영이 20-09-08 4
526 캘리노트 당첨 돼습니다 항상감사 20-09-08 5
525 아이스크림 교환권당첨입니다 김소용 20-09-08 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

 

 
 

방송국소개       제휴및광고문의       언론보도       개인정보취급방침       사이트맵       오시는길

 
 

136-853 서울특별시 성북구 정릉3동 746번지 M층 기독교인터넷방송국 와우씨씨엠        비영리단체등록번호 : 305-82-71411 (대표 김대일)

대표전화 : 02)6497-2969       이메일 : cyberdaeil@hanmail.net         Copyright ⓒ WOWCCM.net. All Rights Reserved.